Tosca, G. Puccini-rena

Mario Pontiggiak zuzendutako Toscaren ekoizpena ezaguna da, artifizio eszenikoaren gaian, ondorio guztietarako Italiako artearen onena irudikatzean daukan ikuspegi klasiko eta monumentalarengatik. Baluarten ikusi ahalko den operaren eszenografiak erresonantzia-kaxa moduan jokatzen du, eszenaratze honen balio piktoriko ikaragarria laguntzen duen erresonantzia-kaxa, ikus-entzulea proiektatuta espazio oparo batean, aita santuaren 1800eko Erromaren sinboloak bisualki nagusi dituena, Vatikanoko polizia ankerrak menderatua fanatismo, indarkeria eta handikeria artean. Jantzien distirak, egokitasun kromatikoak eta multzoaren dotoretasunak onura ateratzen diote argiztatze egokiari, multzo eszenikoari ikusgarritasun handia emanez.

Ekoizpena: Teatro Massimo di Palermo

Vanessa Goikoetxea, Floria Tosca
Arturo Chacón-Cruz, Mario Caravadossi
Carlos Álvarez, Scarpia
David Lagares, Cesare Angelotti 
Fernando Latorre, Sakristaua 
Manuel de Diego, Spoletta
Juan Laborería, Sciarrone / Kartzelaria
Pepa Santamaría, Artzai bat

Nafarroako Orkestra Sinfonikoa · AGAO Abesbatza Lirikoa · Iruñeko Orfeoiaren Gazte Korua
Iván López Reynoso, musika zuzendaritza
Mario Pontiggia, eszenaren zuzendaritza
Francesco Zito, eszenografia eta jantziak
Santiago Mañasco, argiztapena
Matteo Anselmi, eszena-zuzendaritzako laguntzailea
Monica Teijeiro, aldagelako laguntzailea
Pedro Rodríguez, maisu errepikatzailea
Atelier Nicola, Venezia/Palermoko Massimo Antzokia, jantziak
Sergio Cappa, erregidorea
Iñigo Santacana, bigarren erregidorea
Izaskun Zurutuza, itzulpena eta euskararako egokitzapena