Iruñeko Sinfoniettak Baluarten aurkeztuko duen Mugak zeharkatzen programak herrialde eta kultura ezberdinetan zehar bidaia musikal bat egitera gonbidatzen du publikoa. Ibilbide horretan musika sinfoniko nazionalista hizkuntza unibertsal bihurtzen da, edozein muga gainditu eta zuzenean bihotzera hitz egiteko gai dena.
XIX. eta XX. mendeetan zehar, konpositore askok folklorean, paisaietan eta herri tradizioetan aurkitu zuten inspirazio iturri garbiena. Sustrai horietatik sortu ziren beren herrien arima bereganatzen duten obrak, kolorez, indarrez eta emozioz beteak. Denboran zehar, konposizio horiek muga geografikoak eta kulturalak gainditu dituzte, eta identitatearen eta edertasunaren benetako sinbolo unibertsal bihurtu dira.
Programa honetako pieza bakoitzak istorio bat, paisaia bat eta espiritu kolektibo bat islatzen ditu. Finlandiako aintzira hotzetatik Brasilgo lurralde epeletaraino, txekiar ibaietatik britainiar martxa handietara edo hungariar birtuosismora, musika kulturen arteko zubi bihurtzen da. Izan ere, musikaren benetako handitasuna ez datza jaioterrian, gu elkartzeko duen gaitasunean baizik. Mugarik gabeko musika da hau, gogorarazten diguna hizkuntzetatik eta banderetatik harago emozio, amets eta irrika berberak partekatzen ditugula.
PROGRAMA
Jean Sibelius
Finlandia
Bedřich Smetana
Má vlast, 2 zk. - Vltava (El Moldau)
Heitor Villa-Lobos
Bachianas Brasileiras, 4. zk. - Preludioa
Edward Elgar
“Pomp and Circumstance”, 1. martxa
Franz Liszt
Rapsodia Hungariarra, 2. zk.